together - Female empowerment clothing brand logo

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

toget[h]er UG i. G.

vertreten durch die Gesellschafterinnen

Alexandra Dawid, Sabrina Mier und Lara Dörner

Blumenkamp 2

45133 Essen

E-Mail: hi@another-together.com

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz personenbezogener Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden auf dieser Webseite nur verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung eines funktionsfähigen Internetauftritts erforderlich ist.

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

  • IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • verwendeter Browser und ggf. Betriebssystem
  • Name des Access-Providers
  • Diese Daten werden technisch benötigt, um die Webseite dauerhaft funktionsfähig bereitzustellen.

    Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

    Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website.

    Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

    4. Einsatz von Cookies

    Unsere Website verwendet Cookies.

    Dabei unterscheiden wir zwischen:

  • technisch notwendigen Cookies
  • optionalen Cookies (z. B. Analyse)
  • Beim ersten Besuch der Website werden Sie über ein Cookie-Banner um Ihre Einwilligung gebeten.

    Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

    Im Rahmen der Nutzung unseres Onlineshops werden auch Cookies durch Shopify gesetzt, die für den Betrieb des

    Shops erforderlich sind.

    5. Kontaktaufnahme

    Falls Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung gespeichert.

    Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen) oder lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

    Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die jeweilige Kommunikation nicht mehr erforderlich sind.

    6. Weitergabe von Daten

    Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Bereitstellung unserer Website und Dienstleistungen erforderlich ist (z. B. Hosting-Anbieter oder eingesetzte Tools), oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

    7. Hosting

    Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet.

    Beim Aufruf der Website werden personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) verarbeitet.

    Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

    Sofern Daten in Drittländer (z. B. USA) übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs) sowie ggf. dem EU-US Data Privacy Framework.

    8. Ihre Rechte als betroffene Person

    Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben.

    Sie haben entsprechend den gesetzlichen Vorgaben das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.

    Sie haben das Recht zu verlangen, dass betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.

    Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.

    9. Sicherheit der Datenverarbeitung

    Wir verwenden technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen (z. B. SSL-Verschlüsselung), um Ihre Daten gegen Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen.

    10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

    Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und wird bei Bedarf aktualisiert, sobald neue Funktionen oder Dienste eingesetzt werden.

    11. Verwendung von Google Fonts

    Unsere Website verwendet zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden.

    Wir binden Google Fonts lokal auf unserem Server ein. Das bedeutet:

    Beim Aufruf unserer Website wird keine Verbindung zu Servern von Google in den USA hergestellt, und es werden keine personenbezogenen Daten (z. B. IP-Adressen) an Google übertragen.

    Die Nutzung der lokal eingebundenen Google Fonts erfolgt im Interesse einer ansprechenden und konsistenten Darstellung unseres Internetauftritts.

    Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

    12. Community

    Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, unserer Community beizutreten.

    Dabei verarbeiten wir folgende Daten:

    E-Mail-Adresse, Name, ggf. weitere freiwillige Angaben

    Die Daten werden verwendet zur:

  • Verwaltung der Community
  • Kommunikation mit Mitgliedern
  • Organisation von Inhalten und Austausch
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. Mitgliedschaft in der Community).

    13. Speicherdauer

    Community-Daten werden gespeichert, solange die Mitgliedschaft besteht und danach gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

    Server-Logdaten werden in der Regel nach 7–14 Tagen gelöscht.

    14. Onlineshop und Bestellabwicklung

    Auf unserer Website ist ein Onlineshop über die Plattform Shopify eingebunden.

    Anbieter ist Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland.

    Wenn Sie in unserem Shop bestellen, verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

  • Name
  • Rechnungs- und Lieferadresse
  • E-Mail-Adresse
  • Zahlungsdaten
  • Bestellinformationen
  • Diese Daten werden zur Durchführung des Vertrags verarbeitet.

    Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

    15. Zahlungsanbieter

    Zur Abwicklung von Zahlungen nutzen wir externe Zahlungsdienstleister PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg)

    Je nach gewählter Zahlungsmethode werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt.

    Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

    16. Versanddienstleister

    Zur Lieferung der bestellten Waren geben wir Ihre Daten an Versanddienstleister (z. B. DHL, UPS) weiter.

    Dies umfasst insbesondere:

  • Name
  • Lieferadresse
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

    17. Datenübermittlung in Drittländer

    Im Rahmen der Nutzung von Shopify und weiteren Dienstleistern kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer kommen. Shopify kann Daten auch in Kanada und den USA verarbeiten. Kanada gilt als Drittland mit angemessenem Datenschutzniveau (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission). Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von:

  • Standardvertragsklauseln (SCCs)
  • ggf. EU-US Data Privacy Framework